Une gérance immobilière – on parle aussi d’administration d’immeubles – décharge les propriétaires de la gestion quotidienne de leur bien. Ce guide présente les principales tâches pour les immeubles locatifs et en propriété par étages (PPE) et indique les points à vérifier lors du choix.
Pour les immeubles d’habitation et commerciaux loués, la gérance assume notamment, selon le contrat :
Concernant les frais accessoires, le Code des obligations prévoit que le locataire ne doit les payer que s’il en a été spécialement convenu (art. 257a CO). Lorsque les frais accessoires sont perçus sous forme d’acomptes, un décompte est en règle générale établi chaque année ; le locataire peut demander à consulter les pièces justificatives (art. 257b CO).
Les communautés de propriétaires d’étages peuvent désigner un administrateur (art. 712q CC). Ses tâches légales comprennent notamment l’exécution des décisions de l’assemblée et l’administration commune (art. 712s CC). En pratique, cela comprend typiquement :
Les honoraires sont fixés dans le contrat de gérance – souvent en pourcentage des revenus locatifs ou sous forme de forfait par unité. L’essentiel est de savoir quelles prestations sont comprises dans les honoraires de base et lesquelles sont facturées séparément, par exemple le suivi de rénovations importantes ou les relocations. Comparez donc toujours les offres sur la base des prestations concrètes.
Dans l’annuaire des gérances immobilières, vous trouverez des gérances dans toute la Suisse, filtrables par canton, localité et langue.