{"id":303,"date":"2026-10-03T17:01:07","date_gmt":"2026-10-03T15:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/swissimmomap.ch\/informativa-sulla-privacy\/"},"modified":"2026-10-06T00:39:35","modified_gmt":"2026-10-05T22:39:35","slug":"informativa-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissimmomap.ch\/it\/informativa-sulla-privacy\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"<div class=\"sim-page\"><h1>Informativa sulla privacy<\/h1><p class=\"sim-page__lead\">Trattiamo i dati personali in conformit\u00e0 alla Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD). Qui puoi scoprire quali dati trattiamo, per quali scopi e quali sono i tuoi diritti. <\/p>\n<h2>1. Titolare del trattamento<\/h2><p>SwissImmoMap, Househelper, Kalchb\u00fchlstrasse 159, 8038 Zurigo, Svizzera<br\/>E-mail: <a href=\"mailto:info@swissimmomap.ch\">info@swissimmomap.ch<\/a><\/p>\n<h2>2. Visita del sito web<\/h2><p>Quando visiti il nostro sito web, vengono elaborati dati tecnicamente necessari, in particolare l&#8217;indirizzo IP, la data e l&#8217;ora, la pagina consultata, il referrer e le informazioni sul browser e sul dispositivo (dati di log del server). Questi dati sono necessari per il funzionamento sicuro e stabile del sito web. Il nostro sito \u00e8 ospitato presso Hostinger (Hostinger International Ltd.), che elabora questi dati per nostro conto. I server si trovano a Francoforte (Germania) e le copie di backup sono conservate in Francia \u2013 entrambi Stati con un livello di protezione dei dati riconosciuto come adeguato dal Consiglio federale.   <\/p>\n<h2>3. Cookie<\/h2><p>Attualmente utilizziamo solo cookie tecnicamente necessari, ad esempio per il login, la gestione della sessione e la sicurezza dei moduli. Al momento non utilizziamo cookie di analisi o di marketing. In caso di cambiamenti, ti informeremo preventivamente e, se necessario, richiederemo il tuo consenso. Puoi cancellare o bloccare i cookie nel tuo browser in qualsiasi momento; tuttavia, alcune funzioni (ad es. il login) potrebbero non essere pi\u00f9 disponibili.   <\/p>\n<h2>4. Servizio cartografico Google Maps<\/h2><p>Per la visualizzazione delle mappe utilizziamo Google Maps di Google Ireland Limited o Google LLC (USA). Quando viene caricata una mappa, il tuo indirizzo IP viene trasmesso a Google; \u00e8 possibile che l&#8217;elaborazione avvenga negli USA. Google LLC \u00e8 certificata ai sensi del Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Ulteriori informazioni: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Norme sulla privacy di Google<\/a>.    <\/p>\n<h2>5. Account utente, profili aziendali e rivendicazione del profilo<\/h2><p>Quando crei un account, inserisci un&#8217;azienda o rivendichi un profilo esistente, trattiamo i dati da te forniti (ad es. nome, indirizzo e-mail, dati aziendali). In caso di rivendicazione di un profilo, richiediamo inoltre la tua funzione all&#8217;interno dell&#8217;azienda, un indirizzo e-mail aziendale e, opzionalmente, una prova documentale. Utilizziamo queste informazioni esclusivamente per verificare la tua autorizzazione e cancelliamo le prove non appena la verifica \u00e8 conclusa e non sussistono obblighi di conservazione. Ti preghiamo di non caricare documenti d&#8217;identit\u00e0.   <\/p>\n<h2>6. Dati aziendali da fonti pubbliche<\/h2><p>I profili di base possono basarsi su fonti ufficiali accessibili al pubblico, come il registro di commercio. Se un profilo riguarda una persona fisica (ad es. una ditta individuale), puoi opporti alla pubblicazione o richiederne la rettifica. Trovi i dettagli alle voci <a href=\"https:\/\/swissimmomap.ch\/it\/fonti-dei-dati\/\">Fonti dei dati<\/a> e <a href=\"https:\/\/swissimmomap.ch\/it\/correzione-rimozione\/\">Correzione e rimozione<\/a>.  <\/p>\n<h2>7. Contatto<\/h2><p>Se ci scrivi via e-mail o tramite il modulo di contatto, trattiamo i tuoi dati per rispondere alla tua richiesta.<\/p>\n<h2>8. Comunicazione a terzi<\/h2><p>Non vendiamo dati personali. Comunichiamo i dati solo ai fornitori di servizi che ci supportano nella gestione del sito web (hosting, e-mail, servizio cartografico) o se siamo obbligati per legge. Le informazioni contenute nei profili aziendali pubblicati sono visibili a tutti i visitatori.  <\/p>\n<h2>9. Conservazione<\/h2><p>Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario agli scopi menzionati o per il periodo previsto dagli obblighi legali di conservazione.<\/p>\n<h2>10. I tuoi diritti<\/h2><p>Nell&#8217;ambito della LPD, hai in particolare il diritto all&#8217;informazione, alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento, nonch\u00e9 alla consegna o al trasferimento dei tuoi dati, e puoi opporti al trattamento. A tal fine, contatta <a href=\"mailto:info@swissimmomap.ch\">info@swissimmomap.ch<\/a>. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo all&#8217;Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).  <\/p>\n<h2>11. Visitatori dall&#8217;UE\/SEE<\/h2><p>Nella misura in cui \u00e8 applicabile il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), basiamo il trattamento sull&#8217;esecuzione del contratto (Art. 6 par. 1 lett. b GDPR), sui nostri legittimi interessi al funzionamento sicuro e all&#8217;ulteriore sviluppo dell&#8217;elenco (lett. f) o sul tuo consenso (lett. a). Ti spettano i diritti di cui agli artt. 15\u201321 GDPR, nonch\u00e9 il diritto di reclamo presso un&#8217;autorit\u00e0 di controllo. <\/p>\n<h2>12. Sicurezza dei dati<\/h2><p>Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati, come la trasmissione crittografata (HTTPS) e diritti di accesso limitati.<\/p>\n<h2>13. Modifiche<\/h2><p>Possiamo aggiornare questa informativa sulla privacy. Si applica la versione pubblicata di volta in volta su questa pagina. <\/p><p class=\"sim-page__meta\">Aggiornamento: ottobre 2026 \u00b7 Domande: <a href=\"mailto:info@swissimmomap.ch\">info@swissimmomap.ch<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informativa sulla privacy Trattiamo i dati personali in conformit\u00e0 alla Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD). Qui puoi scoprire quali dati trattiamo, per quali scopi e quali sono i tuoi diritti. 1. Titolare del trattamento SwissImmoMap, Househelper, Kalchb\u00fchlstrasse 159, 8038 Zurigo, SvizzeraE-mail: info@swissimmomap.ch 2. Visita del sito web Quando visiti il nostro sito [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-303","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":314,"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303\/revisions\/314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}