{"id":298,"date":"2026-10-03T17:01:07","date_gmt":"2026-10-03T15:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/swissimmomap.ch\/declaration-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-10-06T00:39:35","modified_gmt":"2026-10-05T22:39:35","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissimmomap.ch\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>

Nous traitons les donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale suisse sur la protection des donn\u00e9es (LPD). Vous trouverez ici des informations sur les donn\u00e9es que nous traitons, \u00e0 quelles fins et quels sont vos droits. <\/p>\n

1. Organe responsable<\/h2>

SwissImmoMap, Househelper, Kalchb\u00fchlstrasse 159, 8038 Z\u00fcrich, SuisseE-mail : info@swissimmomap.ch<\/a><\/p>\n

2. Visite du site web<\/h2>

Lors de la consultation de notre site web, des donn\u00e9es techniquement n\u00e9cessaires sont trait\u00e9es, notamment l\u2019adresse IP, la date et l\u2019heure, la page consult\u00e9e, le r\u00e9f\u00e9rent ainsi que les informations relatives au navigateur et \u00e0 l\u2019appareil (donn\u00e9es de journal du serveur). Nous avons besoin de ces donn\u00e9es pour assurer le fonctionnement s\u00fbr et stable du site web. Notre site web est h\u00e9berg\u00e9 chez Hostinger (Hostinger International Ltd.), qui traite ces donn\u00e9es en notre nom. Les serveurs sont situ\u00e9s \u00e0 Francfort (Allemagne), les copies de sauvegarde sont stock\u00e9es en France \u2013 ces deux \u00c9tats ayant un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat reconnu par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral. <\/p>\n

3. Cookies<\/h2>

Nous n\u2019utilisons actuellement que des cookies techniquement n\u00e9cessaires, par exemple pour la connexion, la gestion de session et la s\u00e9curit\u00e9 des formulaires. Nous n\u2019utilisons actuellement pas de cookies d\u2019analyse ou de marketing. Si cela devait changer, nous vous en informerions au pr\u00e9alable et recueillerions votre consentement si n\u00e9cessaire. Vous pouvez \u00e0 tout moment supprimer ou bloquer les cookies dans votre navigateur ; certaines fonctions (par exemple, la connexion) pourraient alors ne plus fonctionner. <\/p>\n

4. Service de cartographie Google Maps<\/h2>

Pour l\u2019affichage des cartes, nous utilisons Google Maps de Google Ireland Limited ou Google LLC (USA). Lors du chargement d\u2019une carte, votre adresse IP est transmise \u00e0 Google ; un traitement aux \u00c9tats-Unis est possible. Google LLC est certifi\u00e9e dans le cadre du Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Plus d\u2019informations : D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google<\/a>. <\/p>\n

5. Compte utilisateur, profils d\u2019entreprise et reprise de profil<\/h2>

Lorsque vous cr\u00e9ez un compte, enregistrez une entreprise ou reprenez un profil existant, nous traitons les donn\u00e9es que vous nous fournissez (par exemple, nom, adresse e-mail, informations sur l\u2019entreprise). Lors d\u2019une reprise de profil, nous vous demandons en outre votre fonction dans l\u2019entreprise, une adresse e-mail professionnelle et, facultativement, une preuve. Nous utilisons ces informations exclusivement pour v\u00e9rifier votre autorisation et supprimons les preuves d\u00e8s que la v\u00e9rification est termin\u00e9e et qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019obligation de conservation. Veuillez ne pas t\u00e9l\u00e9charger de documents d\u2019identit\u00e9. <\/p>\n

6. Donn\u00e9es d\u2019entreprise provenant de sources publiques<\/h2>

Les profils de base peuvent \u00eatre bas\u00e9s sur des sources officielles accessibles au public, telles que le registre du commerce. Si un profil concerne une personne physique (par exemple, une entreprise individuelle), vous pouvez vous opposer \u00e0 la publication ou demander une rectification. Vous trouverez plus de d\u00e9tails sous Sources de donn\u00e9es<\/a> et Correction & Suppression<\/a>. <\/p>\n

7. Prise de contact<\/h2>

Si vous nous \u00e9crivez par e-mail ou via le formulaire de contact, nous traitons vos informations pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<\/p>\n

8. Communication \u00e0 des tiers<\/h2>

Nous ne vendons pas de donn\u00e9es personnelles. Nous ne transmettons des donn\u00e9es qu\u2019\u00e0 des prestataires de services qui nous aident \u00e0 exploiter le site web (h\u00e9bergement, e-mail, service de cartographie), ou si nous y sommes l\u00e9galement oblig\u00e9s. Les informations figurant dans les profils d\u2019entreprise publi\u00e9s sont visibles par tous les visiteurs. <\/p>\n

9. Conservation<\/h2>

Nous ne conservons les donn\u00e9es personnelles que le temps n\u00e9cessaire aux fins mentionn\u00e9es ou si des obligations l\u00e9gales de conservation existent.<\/p>\n

10. Vos droits<\/h2>

Dans le cadre de la LPD, vous avez notamment le droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019effacement, de limitation du traitement ainsi que de restitution ou de transmission de vos donn\u00e9es, et vous pouvez vous opposer \u00e0 un traitement. Pour ce faire, veuillez contacter info@swissimmomap.ch<\/a>. Vous avez \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (PFPDT). <\/p>\n

11. Visiteurs de l\u2019UE\/EEE<\/h2>

Dans la mesure o\u00f9 le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) est applicable, nous fondons le traitement sur l\u2019ex\u00e9cution du contrat (art. 6, al. 1, let. b RGPD), nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes dans le fonctionnement s\u00fbr et le d\u00e9veloppement du r\u00e9pertoire (let. f) ou votre consentement (let. a). Vous disposez des droits pr\u00e9vus aux articles 15 \u00e0 21 du RGPD ainsi que d\u2019un droit de recours aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le. <\/p>\n

12. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, telles qu\u2019une transmission crypt\u00e9e (HTTPS) et des droits d\u2019acc\u00e8s restreints.<\/p>\n

13. Modifications<\/h2>

Nous pouvons adapter cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. La version publi\u00e9e sur cette page est celle qui fait foi. <\/p>

\u00c9tat : Octobre 2026 \u00b7 Questions : info@swissimmomap.ch<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Nous traitons les donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale suisse sur la protection des donn\u00e9es (LPD). Vous trouverez ici des informations sur les donn\u00e9es que nous traitons, \u00e0 quelles fins et quels sont vos droits. 1. Organe responsable SwissImmoMap, Househelper, Kalchb\u00fchlstrasse 159, 8038 Z\u00fcrich, SuisseE-mail : info@swissimmomap.ch 2. Visite du site […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-298","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=298"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":312,"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/298\/revisions\/312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissimmomap.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}